dovla.net

Fidel Castro, revolucionar koji je posvetio svoj zivot borbi protiv americkog imperijalizma vrlo je interesantna licnost posljednjih mjeseci. Nakon par operacija, mnogi prizeljkuju njegovu smrt, ali Fidel je izgleda izdrzljiv. Prije dvadesetak godina, “Energoinvest” je imao svoje predstavnistvo u Havani, a predstavnik je bila Azra Kavazovic supruga rahmetli Seje. Dobio sam dvije vrlo atraktivne slike koje se ne vidjaju svaki dan: Azra i Sejo su prisustvovali prijemu kod Castra zajedno sa tadasnjim direktorom “Energokomerca” Vukotom Visnjevcem.

I ja sam svojevremeno bio sluzbeno na Kubu zajedno sa Slobom Spasojevicem iz “Energoinvesta”. Tadasnji predstavnik Tonci vodio nas je po Havani, bili smo u kafanama koje je nekad obilazio Ernest Hemingway gdje smo pili njegovo omiljeno pice “daikiri”. Imam i neke fotografije iz tog vremena, ali jos nisu dosle na red.

Slijedi Azrino pismo koje je poslala zajedno sa slikama:

Dragi Vlado, Prije svega DA TI kazem DA MI je bilo jako drago sto Sam tebe i Suadu ponovo vidjela i to baš u Sarajevu. Svaki put kad tamo odem sve sam blize odluci o povratku. Da NE spominjem tvoj blog koji ima ogroman uticaj na mene a vjerujem i na druge ex patriots tako DA moja dugogodisnja dilema “Should I stay or Should I go” sve vise naginje ka “I should go”. Kao sto Sam TI obećala, evo sad male priče o Fidelu. Mislila Sam DA TI to posaljem kad on umre, Ali, cuo SI Bošu Tanjevica, kaze:” reko’ spanski ljekar DA Fidelu nista nije”, pa velim mozda ce me I nadziviti pa je bolje DA TI to odmah posaljem. /iz meni nepoznatog razloga velika slova MI se pojavljuju gdje NE treba, to me bas nervira/ Gledajuci posljednjih mjeseci vijesti o bolesti Fidel Castra odlucih DA pronadjem dvije stare slike koje imam s njim. Sejo I ja smo imali prilike DA budemo vise puta u njegovoj neposrednoj blizini, DA se rukujemo I DA s njim razgovaramo. Prvi put je to bilo u novembru 1977 na Okruglom stolu organizovanom izmedju kubanske vlade I multinacionalnih kompanija Kao sto su Westinghouse,General Motors, General Electric, Hitachi I drugi koje su imale nerijesene probleme SA Kubancima u vezi njihove imovine nacionalizovane u kubanskoj revoluciji. Energoinvest je takodjer bio jedan vid multinacionalne kompanije I smatrali smo DA bi bilo korisno ucestvovati na jednom takvom skupu. I bilo je! Upoznali smo tom prilikom veoma znacajne ljudi koji su nam kasnije pomogli u dobijanju milionskih ugovora na tom trzistu. Dvije slike koje saljem u prilogu su SA prijema u Predsjednickoj palati koji je Fidel dao na kraju Tog susreta. Novinari I ostali ucesnici su se tiskali oko njega Ali je on uporno gledao u mene I htio znati ko Sam jer Sam odudarala OD ostalih SA svojim ogromnim stomakom / bila Sam u 8-om mjesecu trudnoce SA Ogijem/. Onda me je upitao: “DA li ce to biti Mali Kubanac? A moj Sejo je pozurio DA odgovori:”Que va!/ ma kakvi/ to ce biti jedan Jugosloven “Made in Cuba”! / slika u prilogu pokazuje upravo Taj razgovor/ .Svi su se zavalili do smijeha Ali on nije. Htio je DA Ogi bude Kubanac I boga MI, to se I ostvarilo. Prosle godine smo Zina, on I ja htjeli DA skoknemo na Kubu DA Ogi vidi gdje je rodjen a ja DA se podsjetim divnih Dana koje smo Sejo I ja imali tamo Ali, NE lezi vraze, Zina I ja smo mogli bez problema DA dobijemo turisticke vize Ali NE I Ogi jer mu u pasosu pise DA je rodjen u Havani I smatraju Ga Kubancem, prema tome podlijeze svim pravilima koje vaze za kubanske emigrante./ Da sad NE duzim s Tim to je opet druga, interesantna prica/. Tako, DA NE odosmo na planirano putovanje……. Drugi put Sam bila u neposrednoj blizini Fidela kad je docekivao Tita za Samit nesvrstanih. Moja Zina je bila odredjena DA preda cvijece Titu pa smo sjedili u VIP dijelu na aerodromu. Fidel je nervozno setao gore dole pored mene I Zine cekajuci DA Titov avion sleti, klimnuo MI glavom/ DA li me je prepoznao?/ dok su njegovi I Titovi body guards biskali sve I jednu ruzu u Zininom buketu. Na kraju to cvijece nije NI na sta licilo! Nazalost nemam slike Zine I Tita jer su novinari bili sve zakrcili. To je bio najpublikovaniji Samit nesvrstanih u istoriji tog pokreta zbog navodne diskrepancije u Titovom I Fidelovom prilazu politici pokreta. Treci put smo bili SA Fidelom I Raulom u maloju prostoriji nase ambasade kad nam je Tito umro…….. Dosla su obojica I dugo smo razgovarali o nasem samoupravnom sistemu…. Fidel MI je bio drag. Zahvaljujuci njegovim dugim govorima koje Sam slusala Po cijele Dane moj spanski je postajao sve bolji I bolji. I Dan danas mislim DA je moj spanski zahvaljujuci njemu bolji OD mog engleskoj kojeg ucim I govorim skoro citav zivot. Kad razgovaram SA lokalnim Mexima oni me smatraju jednom OD njihovih, mozda NE Meksikankom Ali nekom iz Nikaragve ili El SaLadora sigurno……Docim kad razgovaram SA mojim sunarodnjacima Amerima skoro nijedan NE propusti a DA me NE upita : “Where are you originally from? ” Gracias, Fidel ! Azra Kavazovic, Houston P.S. Za one koji ce se upitati kako to DA Sam radjala djecu dok Sam bila na predstavnickoj plati DA kazem DA su me u petak bukvalno odvukli SA poslovnog sastanka na porodjajno, kuci se vratila u nedelju a vec u ponedeljak morala obavljati mnogobrojne poslovne telefonske razgovore I odgovarati na telexe jer nismo imali sekretaricu a Sejo bio SA kubanskim ministrima u Sarajevu. Sretna okolnost je bila DA smo imalu kancelariju u kuci a dadilja I kucnih pomocnica na Kubi Na pretek