Comments on: Pego: Stari, lijepi Hvar

By: Ćole

Ćole — Wed, 05 Nov 2008 12:48:10 +0000

Safete! Ovo samo krv može oprati! Oho ti se Namiku!

By: Namik

Namik — Tue, 04 Nov 2008 21:10:00 +0000

Postovani Safete,
nije graska zamjeniti Norvezanku Svedjankom ali ne neoprostiva graska ne znati za Nobelovca, Norvezanina Knuta Hamsuna. Ne cudim se sto razmisljas poput momaka iz Grablja, Brusja … Sto se tice djevojaka na plazi, upotrebi mastu svojstvenu momcima iz Grablja.
Namik

By: Safet K.

Safet K. — Tue, 04 Nov 2008 16:09:59 +0000

Priznajem da sam grdno pogriješio kad sam Norvežanku zamijenio Švedjankom. Neoprostivo. Ali, poenta je bila u pitanju “ko je držao štopericu”!

Što se tiče plaćanja računa, u tekstu stoji: “on je i dalje važio za “sina Age Kana i Rite Hejvort” bar u glavama konobara (!), mladića iz Grablja, Brusja i okolnih hvarskih sela koji su to rado u svojoj mašti prihvatali (!). Elenejse, ja i dalje rado čitam Pegine priče i razmišljam kao mladići iz Grablja. Ali, šta bi sa onim djevojkama na plaži?

By: Namik

Namik — Tue, 04 Nov 2008 08:34:44 +0000

Sjasi Kurta da uzjase Murta (u prevodu sjasi SM da uzjase SK)
Misli li to gosp.SK da su sve price na ovom svijetu istinite?(lijepo je rekao pok.Mika Antic- bjezi iz moje ulice)
Zatim, gosp.Safet je u svom neznanju objasnio svom amidzicu da je mladic zbario Svedjanku?
Lijepo pise Pego: zemljakinju Knuta Pedersena (Hamsun mu je pseudonim) koji je cijeli zivot bio Norvezanin- i te kakav!Da ga kojim slucajem Safa cuo ikada za Knuta a kamoli citao, znao bi je on Norvezanin. A amidzicu moras jos jednom procitati (poslije toga mozda jos jednom) da je sin Age Kana ostavio poruku da racun placa njegov tata! pa je nakon placenog racuna dosao i sljedece godine. Valjda ce mu biti malo jasnije.
Namik

By: Safet K.

Safet K. — Tue, 04 Nov 2008 03:15:54 +0000

Dragi Pego, pročito sam tvoju pričicu sa Hvara (jes malo dugačka, ali…), pa sam je pročito ženi. Šuti! Pa sam je onda pročito u meni mi amidžiću Salihu. Gleda me, pita me da li ja to sve vjerujem i na kraju kaže: “Da mi je znati ko mu je držo štopericu”. Kome? Pa tom što je zbario Švedjanku u liftu. Da nije taj tvoj Pego bio stalno uz njega kad zna sve detalje?

Kažem mu da ne zakera jer su sve Pegine priče na ivici vjerovatnoće. Navalio Salih da još jednom pročitam, onda pita ko je platio račun kad je onaj sin Age Kana pobjego iz hotela, a onda opet došao iduće godine? I, kaže Salih, nije završio šta se desilo sa onim dvjema curama na obali. Ja sam te branio da ti pišeš u zanosu i da ne vodiš računa baš o svim detaljima… džaba, ne vjeruje. Pomagaj Pego, objasni Salihu, a meni ne trebaš, ja ionako vjerujem u sve što napišeš, a u mene mi žena više ne diskutuje i ne pravi bilješke. Duma!

Na kraju, potpisao sam se kao Safet K. da “anamo onaj” ne bi mogao opet umetnuti slovo m.